こんにちは、ひらがなくまです。
助動詞って意味がたくさんあって嫌ですよね。。。
オンライン辞書でshouldを検索したらいっぱい出てきました。。。
Weblio
アルク
嫌になっちゃいますね。。。
でもCambridge Dictionaryで調べたところ、覚えるべき意味は３つだけです。
今週のThe Japan Times Alphaを読んでいて、こんな英文を見つけました。
The construction project should be finished in November if everything proceeds according to plan.
このshouldはどんな意味になるのでしょうか？
The Japan Times Alphaはこれ！
shouldの覚えるべき３つの意味
Cambridge Dictionaryで調べてみると、これらの意味があることが分かります。
下の３つはsometimesかin speakingなので、上の３つをしっかり押さえた方が良さそうですね。
理想
What is ideal or desired
日本語で表した方が覚えやいので、理想にしました。
There should be more public hospitals.
もっと公立病院があるべきだ。
They should reduce the price of petrol. It’s so expensive.
彼らはガソリンの値段を下げるべきだ。高すぎる。
＊Cambridgeはイギリスなので、イギリス英語。
- petrol<英>
- gasoline<米>
アドバイス
Advice and suggestions
日本語でアドバイスにしました。
You should tell him what you think.
あなたは思っていることを彼に伝えるべきだ。
We should leave it until tomorrow; it’s late now.
私達は明日までそれをそのままにすべきだ。今は遅い。
起こりそうなこと
What is likely to happen
日本語で起こりそうなことにしました。
Shall we start? Luke’s delayed but he says he should be here in ten minutes.
始めましょうか。ルークは遅れてますけど、10分後にはここにいるはずと言っています。
There should be a very big crowd at the party. Mary has so many friends.
パーティーはすごい人になるはずだよ。メアリーにはたくさん友達がいるんだもん。
答え合わせ
The Japan Times Alphaに載ってた文の答え合わせです。
The construction project should be finished in November if everything proceeds according to plan.
建設プロジェクトはすべて計画通りに進めば、11月に完了するはずだ。
３つ目のshouldが一番しっくりきますね。
ちなみにこれは、「TOEICテスト Reading Section 徹底演習」という記事のやつです。
according toのところが空欄になっています。
選択肢
(A) in case of「〜の場合」
(B) according to「〜に従って」
(C) in terms of「〜の観点で」
(D) along with「〜と一緒に」
まとめ
覚えるべきshouldの３つの意味
１つ目、２つ目は誰でも知っていると思います。
そのため、３つ目が本当に覚えるべきshouldですね。
英和辞典で調べると、意味がたくさん出てくることがありますよね。
特に助動詞はたくさん意味があるので、ワケわからない。。。
そんなときには英英辞典を使った方が分かりやすいと思います。
英語に自信がある方にはオススメします。
英検１級のために読んでます！
